/mecha/ - Mecha & Tokusatsu

>>242 (OP) 
Also, translation: 
https://girensgreed.fandom.com/wiki/Translation

Would love to play this but no one makes a translated rom so who gives a fuck? Maybe the next one will get an english release.

>>250
https://pastebin.com/u/GihrensTranslator Well, we have this for Menace of Axis, at least. Anons on /m/ have been playing it for years, so I thought fan-translations were well in hand. 

>english release
How likely is this to happen, though?

>>252
It's a ball ache having to hump documents to play a game this complex. Even if it's well translated it's still annoying.

Extremely likely if we get another. Bandai namco release an English language version of everything for hong kong now. If SRWs are getting it this will too. Might even see a Steam release.

1436951743916.png
[Hide] (961.4KB, 1000x1534) Reverse

>>255
Steam release would most likely be SEA only like with SRW.

>>266
Since when does that matter? If it exists in English we can pirate it in English.

Gundam_-_Fed_Blue_Destiny_Red_Stare_-_reaction.jpg
[Hide] (120.7KB, 400x300) Reverse

>>255
>>266
>>269
>Hong Kong English
This isn't the abomination Filipino "English" is, right?

>>298
Normally I think it's more along the lines of Singapore English.

>>298
The translation teams aren't gooks with google translate. They're English speakers who get given the full script and are told to translate it. There's some issues like names being forced to be changed with no explanation given and a big one is they have no context for the lines they're translation. 

When the latest SRW came out in English a faggot from infinity.moe was streaming it. One of the translators came into chat to hang out. Answered a bunch of questions. They were pretty cool and admit some errors are due to the script set up, but it's 99% fine and that last 1% won't ruin the game for you

>>316
That's reassuring. Have Bandai been making noises about releasing a new one? Or another remake like in 2011?